Resultados 1 al 2 de 2

Tema: Subtitulos para You smell like dinner - True Blood

  1. #1
    cyllesabbath está desconectado Junior Member
    Fecha de ingreso
    28 jun, 11
    Mensajes
    5

    Predeterminado Subtitulos para You smell like dinner - True Blood (04x02)

    Salio el webcam del episodio que corresponde a la semana que viene de True Blood. Osea, que se puede ver, y ya esta para descargar. Pero no tiene subtitulos :/
    Me ofrezco a colaborar, si armamos un grupo para hacerlos.
    No se si puedo poner links de descarga directa. Si se puede me avisan y cuelgo el link del capitulo.
    Saludos
    Última edición por cyllesabbath; 29/06/2011 a las 00:08

  2. #2
    Avatar de dracnegre
    dracnegre está desconectado Moderador
    Fecha de ingreso
    22 nov, 10
    Ubicación
    Figueres city
    Mensajes
    3.374

    Predeterminado

    No se pueden poner links de descarga. Está totalmente prohibido. De todas formas, tranquila, que la gente que está interesada ya sabe dónde buscar.

    Por otro lado, yo casi que me esperaría a que aparecieran los subtítulos en italiano o brasileño... aunque normalmente no son del todo fiables, sí que ya tienes el subtítulo con las secuencias separadas y bien sincronizadas, y luego si quieres ir viendo el capítulo y traduciendo, lo tienes más fácil que no hacerlo de cero.

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •