Resultados 1 al 5 de 5

Tema: Sugerencia de traducción de Beef

  1. #1
    Gi0c está desconectado Junior Member
    Fecha de ingreso
    29 dic, 10
    Mensajes
    3

    Exclamation Sugerencia de traducción de Beef

    Ya lo puse en sugerencias y ayuda, pero como no estaba muy seguro de donde ponerlo, pego aquí también lo que expuse en dicho hilo.

    Buenas, les llevo mucho siguiendo y agradezco mucho las traducciones que se hacen aquí. Lo que preguntaba es si se podría llegar a traducir la serie Beef que trata sobre las rivalidades que existen y han existido en el hip hop americano, Este y oeste, desde Tupac y Biggie a 50 cents y Nelly... pongo las descargas directas de dicha serie por si a alguno le interesa, y si se llegase a traducir lo agradeceria mucho, pues no me entero más que de la mitad de las cosas xD Muchísimas gracias de antemano y seguiré el hilo para ver si tiene acepatación!! Un saludo!!

    Beef I
    Beef II
    Beef III
    Beef IV

    Pues lo dicho, muchas gracias de antemano y espero que alguno se anime a traducirla!! Un abrazo!!

  2. #2
    Fecha de ingreso
    26 ago, 08
    Mensajes
    1.792

    Predeterminado

    Te edito el mensaje porque no está permitido postear links de descarga.

    En cuanto a la propuesta este es el sitio adecuado y espero que haya más gente interesada que te eche una mano.

    Un saludo,

    G.

  3. #3
    Gi0c está desconectado Junior Member
    Fecha de ingreso
    29 dic, 10
    Mensajes
    3

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Gabriel Ver mensaje
    Te edito el mensaje porque no está permitido postear links de descarga.

    En cuanto a la propuesta este es el sitio adecuado y espero que haya más gente interesada que te eche una mano.

    Un saludo,

    G.
    Muchas gracias, no sabía que no se podía adjuntar links de descarga, lo siento. Si alguien quisiese dichos links que me mande un privado. Un saludos

  4. #4
    Mikhel está desconectado Traductor habitual
    Fecha de ingreso
    06 oct, 09
    Mensajes
    228

    Predeterminado

    La pregunta del millón es... ¿tienes los subtítulos en inglés?

    Saludos

    Mike

  5. #5
    Gi0c está desconectado Junior Member
    Fecha de ingreso
    29 dic, 10
    Mensajes
    3

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Mikhel Ver mensaje
    La pregunta del millón es... ¿tienes los subtítulos en inglés?

    Saludos

    Mike
    Pues los he buscado como loco pero no consigo encontrarlos... si doy con ellos los pondré en este hilo, pero si alguno me echa una mano lo agradecería mucho!!

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •