Página 4 de 34 PrimerPrimer ... 2345614 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 31 al 40 de 340
Like Tree91Likes

Tema: Hilo oficial de grupos de traducción

  1. #31
    Croqueta está desconectado Junior Member
    Fecha de ingreso
    10 feb, 09
    Mensajes
    1

    Predeterminado

    - Nombre: Croqueta.
    - Idiomas: castellano, inglés, italiano, alemán.
    - Series: "Flight of the Conchords" (T/C)

  2. #32
    pecio está desconectado Junior Member
    Fecha de ingreso
    21 feb, 09
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    2

    Predeterminado

    Nombre: Pecio
    Idiomas: Inglés, Castellano
    Series: Battlestar Galactica (TC)

  3. #33
    krulkrul está desconectado Junior Member
    Fecha de ingreso
    25 feb, 09
    Mensajes
    1

    Predeterminado

    Nombre: Krulkrul
    Idiomas: Inglés, Castellano
    Series: The secret life of the american teenager(T)
    Being Erica(T)

  4. #34
    nora84 está desconectado Junior Member
    Fecha de ingreso
    01 mar, 09
    Mensajes
    2

    Wink

    Nombre: Nora
    Idiomas: Castellano Ingles
    Series: Bones - Smallville - Legend of The Seeker - Dollhouse
    (TC)

  5. #35
    thisiswed está desconectado Junior Member
    Fecha de ingreso
    03 nov, 08
    Mensajes
    2

    Predeterminado

    Nombre: María (thisiswed)
    Idiomas: Castellano / Inglés
    Series: The Office, 30 Rock, Ugly Betty, Entourage, House, Big Bang, HIMYM, The Mentalist...

    Traductora y correctora.
    No soy muy constante, pero entro cada tanto y ayudo en lo que pueda.
    Saludos!

  6. #36
    Garnacha está desconectado Junior Member
    Fecha de ingreso
    07 mar, 09
    Mensajes
    2

    Predeterminado

    Nombre: Garnacha
    Idiomas: Inglés británico y de USA/ Castellano/ Italiano
    Series: The Big Bang Theory, The Office, 30 Rock, Fringe, Dexter. Por el momento, si no me engancho a más.

    Un saludo

  7. #37
    Mauricio está desconectado Junior Member
    Fecha de ingreso
    12 mar, 09
    Ubicación
    linares Chile
    Mensajes
    1

    Wink

    Hola
    Cormoran022
    Puedo ayudar en traducción y corrección, tengo bastante tiempo disponible, y me gustaría hacer una sugerencia, no olviden que el español a diferencia del inglés tiene genero en casi todas sus palabras.

  8. #38
    Ulises Lima está desconectado Junior Member
    Fecha de ingreso
    19 mar, 09
    Mensajes
    3

    Predeterminado

    - Nombre: Ulises Lima
    - Idiomas: castellano, inglés.
    - Series: "Flight of the Conchords" (T/C)

    Un saludo a todos. Me gustaría contribuir a la traducción de "The Flight of the Conchords", que es divertidísima, y ayudar en lo que pueda en otras series que sigo.

  9. #39
    Skkeo está desconectado Junior Member
    Fecha de ingreso
    19 feb, 09
    Mensajes
    1

    Predeterminado

    Nombre: Skkeo
    Idiomas: Inglés y Español
    Series: Bones (TC). Aunque también puedo echar una mano cuando tenga tiempo en otras series como Lost, Heroes y todos los CSI's.

  10. #40
    Marianox está desconectado Junior Member
    Fecha de ingreso
    21 mar, 09
    Mensajes
    1

    Smile Traductor

    - Nombre: Mariano.
    - Idiomas: Castellano e Inglés.
    - Serie: "Numb3rs" (TC)

Página 4 de 34 PrimerPrimer ... 2345614 ... ÚltimoÚltimo

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •