Página 14 de 23 PrimerPrimer ... 41213141516 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 131 al 140 de 222
Like Tree3Likes

Tema: Postura oficial ante las falsas acusaciones realizadas contra esta comunidad

  1. #131
    Tomate está desconectado Junior Member
    Fecha de ingreso
    08 nov, 10
    Mensajes
    29

    Predeterminado Fastidio

    Cattz. has hecho malas y pocas aportaciones. Has mentido sin saber inglés y has logrado que saquen a personas que hoy podrían aportar a subir subs (solo hay que buscarlos en la red). Este caos generado entre dos o tres sujetos y que nos involucran a todos los que queremos a la página y colaboramos en ella, nos perjudica y lo único que he leído de ti es tu amor por Gabriel. No se trata de leales o enemigos sino de soluciones concretas. Lo que se advierte luego de tantas horas es que parece que el único lugar para encontrar subs era Addic7ed cuando hay otros lugares en la web. Si esto fuera una guerra la página subtítulos.es no perdió una batalla sino la guerra entera. ¿Dónde están los subs de Grey's Anatomy, 30 Rock, y otros?. Han pasado casi 14 horas desde el momento en que normalmente se subían. Porque no los subes tu. Y no lo haces porque no sabes en donde están y no los buscas.
    Gabriel ya conoce la reglas de juego y espero que lo solucione (las disculpas y otras tonteras no corren). Apelo a su sentido común.

  2. #132
    montemar está desconectado Junior Member
    Fecha de ingreso
    06 oct, 10
    Mensajes
    9

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Kerensky Ver mensaje
    Si os sirve de algo, lo de mediocre no iba por la comunidad de usuarios, si no por la gestión de la misma.

    Por mi parte, a mi no me importa pedir disculpas por ello.

    Saludos.
    No, a mí no me sirve. Primero porque eso de que "no iba" es como mínimo vago. Segundo porque la frase sigue, tal cual, en la portada de Addic7ed. Y finalmente, porque el mensaje de Honeybunny es una declaración de guerra en toda regla, con llamamiento incluido a bombardear con hate-mail el correo del administrador.

    ¿Realmente crees que alguien puede decir "esos mediocres nos están robando y por su culpa no habrá más subtítulos" y que luego Alex, con la cabeza un poco más fría, puede arreglarlo diciendo que "insultarlos no es una opción"? Eso es tirar la piedra y esconder la mano.

    A estas alturas, no sé si es cierto que habíais intentado contactar con Gabriel o no (y no, mejor no cuento un correo en que se lo llame "nazi"; ¿es que Alex había perdido el juicio?), ni por qué se baneó de este foro a Honeybunny. Lo que sé es que la gestión de todo este asunto ha sido nefasta.
    Última edición por montemar; 19/11/2010 a las 18:04

  3. #133
    kabracity está desconectado Member
    Fecha de ingreso
    18 nov, 10
    Mensajes
    60

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Tomate Ver mensaje
    Cattz. has hecho malas y pocas aportaciones. Has mentido sin saber inglés y has logrado que saquen a personas que hoy podrían aportar a subir subs (solo hay que buscarlos en la red).
    ¿?¿?¿??¿?

    No llevo mucho tiempo leyendo el foro, pero en cuanto a este tema no he leído ninguna intervención desafortunada de Cattz.
    Ah! ¡¡Yo también he mentido sin saber inglés!! (bueno no, aún intento descifrar que quiere decir "mentir sin saber inglés"; quiero decir que para mentir no te piden el First ni nada ¿no? )

  4. #134
    Avatar de lore
    lore está desconectado Moderador
    Fecha de ingreso
    08 dic, 08
    Ubicación
    Cartagena
    Mensajes
    4.473

    Predeterminado

    se va a liar. no digo más.

    ah sí, Tomate, que tu comentario está totalmente fuera de lugar.
    ....Yo no busco calma, busco que tu alma de saltos al verme....

  5. #135
    ladyjudit está desconectado Junior Member
    Fecha de ingreso
    19 nov, 10
    Mensajes
    7

  6. #136
    Scener está desconectado Junior Member
    Fecha de ingreso
    19 nov, 10
    Mensajes
    4

    Predeterminado

    Hola, llevo toda la mañana siguiendo el contenido del hilo y me gustaría dar mi opinión sobre algunas cosas:

    1 - La actitud de Gabriel tanto al iniciar este hilo como en sus acciones anteriores (banear a HoneyBunny) me parece ridícula, cobarde y de muy mala educación. No se le ha pedido nada que no sea seguir las reglas básicas de etiqueta de la red, sobretodo en estos "ambientes" donde el trabajo es voluntario. Y cerrar el hilo "inglés" donde Alex intentaba comunicarse con él sólo tira más mierda en el ventilador.

    2 - La actitud de los usuarios que defienden la idea de que aquí no hay que disculparse por nada, y a los que simplemente se la sopla el trabajo de la gente de Add1cted, más que ser ridícula es despreciable y borreguil.

    3 - A mi no es que subtitulos.es me parezca una página mediocre porque tenga unas traducciones horribles fruto de una nube de cretinos que no saben ni escribir español, sino por la risa que me da ver cómo el moderador nos regala los datos de su empresa en un "Aviso Legal". Que estamos hablando de la propiedad intelectual de otras personas, por favor, y no me refiero al trabajo de transcripción o traducción sino al de los guionistas. ¿Le mandamos un mensajito a la Federación Anti Piratería a ver qué opinan del tema?

    4 - Con todo lo dicho, que quede claro que no tengo problema ninguno con los usuarios anónimos que visitan la web sin colaborar en ella, ni con los buenos traductores, ni con todos aquellos que han expresado su opinión en este hilo de forma educada y responsable. Al contrario, me encantaría que todos los usuarios y colaboradores de este web fuesen como ellos. Pero basta leer este hilo y los comentarios de algunos subtítulos (de las traducciones mejor ni hablar) para ver la cantidad de trolls y memos que hay sueltos por la red.

    5 - Por último, recordaros que estamos moviéndonos en una zona legal lo suficientemente gris como para no crearse enemigos en el camino. En el mundo de la piratería informática, la llamada escena, cuando un grupo hace lo que ha hecho Gabriel, otro grupo rival le denuncia a la policía y se lo quitan de en medio. Y da igual si es legal o no es legal, dudo mucho que Gabriel pueda o quiera meterse en juicios con lo caros que son en este país.

    Add1cted ya ha conseguido lo que quería, denunciar la situación públicamente y reivindicar su trabajo, y la mierda que ha llovido sobre este sitio a lo largo de hoy no se olvidará en bastante tiempo. Gabriel puede rectificar y disculparse, y condenar el comportamiento de los trolls de subtitulos.es si no está de acuerdo con él; o bien seguir haciéndose la víctima y perder un montón de buenos traductores y usuarios fieles.

    Y como nota aclaratoria, no soy colaborador de ninguno de los dos webs, aunque en su día fui moderador de wikisubtitles y estas cosas no las permitíamos.

    Rectifica Gabriel, que al fin y al cabo el que tiene las de perder en esta lucha eres tú.

  7. #137
    kabracity está desconectado Member
    Fecha de ingreso
    18 nov, 10
    Mensajes
    60

    Predeterminado

    Cita Iniciado por montemar Ver mensaje
    No, a mí no me sirve. Primero porque eso de que "no iba" es como mínimo vago. Segundo porque la frase sigue, tal cual, en la portada de Addic7ed. Y finalmente, porque el mensaje de Honeybunny es una declaración de guerra en toda regla, con llamamiento incluido a bombardear con hate-mail el correo del administrador.

    ¿Realmente crees que alguien puede decir "esos mediocres nos están robando y por su culpa no habrá más subtítulos" y que luego Alex, con la cabeza un poco más fría, puede arreglarlo diciendo que "insultarlos no es una opción"? Eso es tirar la piedra y esconder la mano.

    A estas alturas, no sé si es cierto que habíais intentado contactar con Gabriel o no, ni por qué se baneó de este foro a Honeybunny. Lo que sé es que la gestión de todo este asunto ha sido nefasta.
    A riesgo de hacer de "abogado del diablo", yo veo la reacción de hb como un calentón, en el que evidentemente ha dicho y actuado de forma inadecuada (llamar a un mail bombing y tachar de mediocridad lo es). Pero no creo que nadie tenga toda la razón en este asunto, hay que entender también su punto de vista y el hecho de no haber recibido respuesta, que ha sido el catalizador de esta situación.

    Pero vamos, que en mi opinión deberíamos ser mayorcitos como para superarlo y no quedar resentidos porque tal llamó no sé qué a cual, o este me hizo lo otro. Una guerra no beneficia a nadie.

  8. #138
    fraterno Guest

    Predeterminado

    Llevamos todo el dia discutiendo un tema y la persona que realmente debe solucionarlo no debe estar disponible, y es totalmente comprensible.
    Yo también he hecho un parón de 8 horas como cualquier hijo de vecino que necesita dormir o ir a trabajar.

    Aquí lo importante es que todos aquellos que no ven la necesidad de solucionar el tema se pregunten porque a estas horas de viernes, seguimos sin subtitulos que empezar a traducir.

    De eso va esta web, o eso creía yo.

    Esperemos a cuando Gabriel se conecte y entonces recemos para que vea la luz.

    Puede que tenga toda la razón, pero tiene todo un colectivo a sus espaldas y llevamos más de 20 horas de problema real y NO HAY SUBTITULOS disponibles.

    Esto es subtitulos.es y no nos caracterizamos por encontrar---TRADUCIMOS.

    Siento mucho el tono pero esto ya está siendo cansino.

  9. #139
    Tomate está desconectado Junior Member
    Fecha de ingreso
    08 nov, 10
    Mensajes
    29

    Predeterminado Respuesta a Kabracity

    Kabracity. ¿qué parte del español no comprendes? ¿No leíste los comentarios abajo de cada subtítulo? ¿Tienes alguna relación especial con Cattz?. En la web encontrarás muchas páginas para mandarle tarjetas de amor y felicidad, pero esta página es para subtitular del inglés al español. Los aportes de Cattz y los tuyos no ayudan. Sube algunos subs y luego veamos tus traducciones. Las críticas de Cattz y otros como tu hicieron que los principales subtituladores se vayan hace meses. En este foro esta las críticas de Menoyos, Asslan, Ilse, etc. Lee que no te viene mal y sube algún sub para demostrar que esta batalla es inútil e innecesaria.

  10. #140
    Alia está desconectado Junior Member
    Fecha de ingreso
    19 nov, 10
    Ubicación
    Asturias
    Mensajes
    13

    Predeterminado

    Ya ha llegado y ya ha contestado;

    Official english statement about this sad situation

Página 14 de 23 PrimerPrimer ... 41213141516 ... ÚltimoÚltimo

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •